A-23, r. 13 - Regulation respecting the conciliation and arbitration procedure for the accounts of members of the Ordre des arpenteurs-géomètres du Québec

Full text
25. The member or members of the council who begin the hearing shall see the matter through.
Should a member of the council die or be unable to act, the other members shall see the matter through.
If the council of arbitration consists of a single member, he shall be replaced by a new member and the dispute shall be reheard.
O.C. 815-95, s. 25.